Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

工こう場じょうは人じん件けん費ひの削さく減げんを図はかっている。

Span Details

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

人じん件けん費ひ

personnel expenses; labor costs; indirect labor costs

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

削さく減げん

cut; reduction; curtailment

noun, suru verb

aim for; strive for; seek

-> 図るgodan verb

ongoing or resultant state