Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

工こう尺しゃく譜ふは、中ちゅう国ごくの伝でん統とう音おん楽がくで使つかわれる記き譜ふ法ほうの一ひとつです。

Span Details

工こう尺しゃく譜ふ
Gongche notation; gongchepu
noun
は、
topic marker
grammar
中ちゅう国ごく
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
伝でん統とう音おん楽がく
traditional music
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
記き譜ふ法ほう
musical notation
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit