Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
市場
market; marketplacenoun
で
location, means, or scope markergrammar
「松葉ガニ」
snow crab; queen crab; champagne crabnoun
として
as; in the role ofgrammar
売ら
sell; betray; sell out; make a name for oneself; establish a reputation; pick a fight; provoke; force on someone-> 売るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
珍しい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; preciousi-adjective
シャンパン
champagne-> 三鞭酒noun
クラブ
nightclub; sports club; team; golf club; clubs (card suit)noun
クラブくらぶcrab倶楽部くらぶclub; fraternity; sorority; clubhouse
だった。
past copulagrammar