Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
市場
market; marketplacenoun
で
location, means, or scope markergrammar
初物
first of the season; virginnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
サンマ
Pacific saury; mackerel pike-> 秋刀魚noun
を
object markergrammar
見つけ
find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with-> 見つけるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
早速
at once; immediately; without delay; promptlyadverb
お初をいただいた。
eat something for the first time this season-> お初をいただくexpression, verb