Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市し役やく所しょの出しゅっ張ちょう所じょで住じゅう民みん票ひょうを取とった。

Span Details

市し役やく所しょ

city hall; municipal office

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

出しゅっ張ちょう所じょ

branch office; agency; sub-branch

noun

location, means, cause, or scope marker

住じゅう民みん票ひょう

certificate of residence; resident record

get; obtain; win; receive; take leave

-> 取るgodan verb

past tense or completed action