Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
を
object markergrammar
裁ち掛け
begin to cut; start cutting-> 裁ち掛けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
はさみ
scissors; shears; clippers; hole punch-> 鋏noun
挟みはさみclip; clamp; pincer (go)螯はさみpincers; claws; forceps
が
subject markergrammar
切れなく
cannot completely ...; too much to ...-> 切れないsuffix, i-adjective
て
connective te-formgrammar
困った。
unmanageable; hopeless; impossible; awkward; embarrassing; inconvenient; disturbing; distressingexpression, noun-modifying