Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
希望
hope; wish; aspiration; prospects; expectationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かけら
fragment; broken piece; chip; splinter; shard; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap-> 欠片noun
も
also; evengrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar