Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
帯
obi; kimono sash; paper band; belly band; band; belt; strip; cingulum; daily broadcast; strip programmingnoun
を
object markergrammar
ほごし
untangle; loosen; disentangle; break into pieces; flake; pick apart; relieve; ease; relax-> 解すgodan verb
て
connective te-formgrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
脱い
take off; remove; undress-> 脱ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar