Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
帰命頂礼
most formal form of a prayer (Buddhism)noun
は、
topic markergrammar
仏教
Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最も
most; extremelyadverb
丁重
polite; courteous; hospitablena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
祈り
prayer; supplicationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
四字熟語
four-character compound word; four-character idiomnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit