Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
帳簿
account book; ledger; registernoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
実際
reality; actuality; fact; truth; practice (as opposed to theory); really; truly; indeed; actually; bhutakoti (limit of reality)noun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
在庫
stock; inventory; have in stock; keep in stock; be in stocknoun, suru verb
を
object markergrammar
突き合わせる。
bring face to face; confront; place opposite; compare; check against; collateichidan verb