Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
帷幄上奏
direct appeal to the throne by the militarynoun
は、
topic markergrammar
軍
army; armed forces; troops; military authorities; military leadership; team; group; troupenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
統帥
supreme command; high commandnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関する
concern; be related to; pertain tosuru verb
事項
matter; item; factnoun
を
object markergrammar
天皇
Emperor of Japannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
上奏
report to the emperor; present a memorial to the thronenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
制度
system; institution; organizationnoun
だった。
past copulagrammar