Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

幕まく下した上じょう位いの力りき士しは、十じゅう両りょう昇しょう進しんをかけて激はげしい争あらそいを繰くり広ひろげる。

Span Details

幕まく下した上じょう位い

top 30 makushita wrestlers

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

力りき士し

sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deity

十じゅう両りょう

juryo division; second-highest sumo division

昇しょう進しん

promotion; advancement; rising in rank

noun, suru verb

hang up; suspend; hoist; cover with; put over; spread over; put on glasses; wear on the body; make a phone call; call; spend; expend; use up; pour onto; sprinkle onto; splash onto; turn on; set; play; use; cause trouble; burden; impose on; multiply; lock; secure; sit down; rest on; support on; bind; tether; bet; wager; risk; stake; put under an effect; cast; administer; put on a performance; hold an event; place hopes in; feel pity for; direct an emotion toward; put before a court; submit for discussion; bring up for deliberation; intensify; accelerate; increase further; catch in a trap; catch in a net; set on top; put on heat; erect a temporary structure; take out insurance; insure; pun on; use as a pivot word; play on words; start to; be in the middle of; be about to; direct an action toward someone; address; call out to

-> 掛けるichidan verb, suffix

connective te-form

激はげしい

violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous

争あらそい

fight; dispute; conflict; quarrel; competition; contest; rivalry

繰くり広ひろげる。

unfold; unroll; open out