Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

干支えとは十じっ干かんと十じゅう二に支しの組くみ合あわせで成なり立たっています。

Span Details

sexagenary cycle; Chinese zodiac (60 combinations)

十じっ干かん

ten celestial stems; ten heavenly stems

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

十じゅう二に支し

twelve Chinese zodiac signs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

組くみ合あわせ

combination; assortment; set

location, means, cause, or scope marker

成なり立たっ

consist of; be made up of; be composed of; be concluded; hold true; be valid; be viable; carry on; keep going

-> 成り立つgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past