Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

平ひら入いりと妻つま入いりの違ちがいは、屋や根ねの棟むねに対たいする入いり口ぐちの向むきで決きまる。

Span Details

平ひら入いり

hirayiri style; entrance on the side parallel to the ridge

quotation, conditional, companion, or and marker

妻つま入いり

gable-side entrance style

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

difference; distinction; discrepancy

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ridge of a roof

noun, suffix, counter

に対たいする

regarding; towards; in relation to

入いり口ぐち

entrance; entry; gate; approach; mouth

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; orientation; aspect; exposure

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

決きまる。

be decided; be settled; be fixed