Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

平へい和わな社しゃ会かいを建けん設せつすることが私わたしたちの目もく標ひょうだ。

Span Details

平へい和わ

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

社しゃ会かい

society; the public; the world

noun

建けん設せつ

construction; building; establishment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

私わたしたち

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

目もく標ひょう

goal; target; objective