Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
平安京
Heian-kyō; former name of Kyotonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
都大路
capital avenue; main thoroughfare of the capitalnoun
は、
topic markergrammar
朱雀
Vermilion Bird; Suzaku; seven mansions of the southern heavensnoun
大路
main street; main thoroughfare; most important of the three classes of highway (ritsuryō period)noun
を
object markergrammar
中心
center; middle; core; focus; -centered; -oriented; centered onnoun, no-adjective, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
整備
maintenance; servicing; development; improvement; putting in placenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar