Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
斎院
imperial princess serving as Ise priestess; office of the Ise priestessnoun
は
topic markergrammar
伊勢神宮
Ise Grand Shrinenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
奉仕
service; ministry; volunteer work; special offer; free servicenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
皇女
imperial princessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
指し
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance-> 指すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar