Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

平へい安あん時じ代だいの三さん家けには、閑かん院いん流りゅうや花か山ざん院いん流りゅうなどが含ふくまれる。

Span Details

平へい安あん時じ代だい
Heian period (794-1185)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
三さん家け
three noble families (Kan'in, Kazan'in, Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii, Mito)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は、
topic marker
grammar
閑かん院いん
proper noun
流りゅう
way; manner; style; school; style (of art); class; rank; rate; flow; current; stream
suffix
や
and; such things as
grammar
花か山ざん院いん
proper noun
流りゅう
way; manner; style; school; style (of art); class; rank; rate; flow; current; stream
suffix
など
and so on; such as
grammar
が
subject marker
grammar
含ふくま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)
-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary

Also Found

含まれるふくまれるbe included; be contained; consist ofoptional