Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貴族
nobility; aristocracy; peeragenoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
指貫
sashinuki; ancient type of hakamanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
袴
hakama; traditional pleated trousers; leaf sheath; sheath; sake bottle stand; stand for a sake bottlenoun
を
object markergrammar
はいてい
presenting; submitting; Dear (in formal letters); salutation-> 拝呈noun, suru verb
た。
past tense or completed actiongrammar