Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
平等
equality; impartiality; evennessnoun, na-adjective
院
house of parliament; congress; diet; graduate school; postgraduate school; institution; institutional building; government office; sub-temple; minor temple building; cloister; imperial palace; title for empresses, princesses, etc.; former; latenoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
主殿
main building (of a villa, palace, etc.)noun
は
topic markergrammar
鳳凰
Chinese phoenix; Chinese firebirdnoun
堂
temple; shrine; chapel; hall; large room; company; firm; front room; parlornoun, noun suffix, noun prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar