Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
平面鏡
plane mirrornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
映っ
be reflected; be projected; be displayed; come out (photo); harmonize with-> 映るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
像
statue; image; figure; portrait; form; shape; appearance; image (physics/math)noun, noun suffix
は
topic markergrammar
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
が
subject markergrammar
逆になる。
become reversed; become inverted; be turned aroundexpression, verb