Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

年としを取とると腎じん臓ぞうの機き能のうが低てい下かしやすい。

Span Details

年としを取とる

-> 年をとるexpression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

腎じん臓ぞう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

機き能のう

function; capability; feature

noun, suru verb

低てい下か

fall; decline; drop; deterioration

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar