Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
年収の壁
annual income threshold (affecting taxes or social insurance)noun
が
subject markergrammar
引き上げ
pull up; lift up; haul up; raise; increase; withdraw; pull out; leave; promote; return home; expedite the schedule-> 引き上げるichidan verb
られれば、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
もっと
more; even more; longer; furtheradverb
働ける
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verbpotential form of はたらく
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
増える
increase; multiply; grow in numberichidan verb
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression