Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
年寄名跡
sumo elder stock; toshiyori myosekinoun
を
object markergrammar
取得
acquisition; obtaining; gettingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
現役時代
active career; working life; playing daysnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一定
fix; settle; standardize; regularize; constant; fixed; uniform; prescribedsuru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実績
track record; achievements; actual resultsnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar