Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

年ねん金きんだけでは生せい活かつに困こまる高こう齢れい者しゃが増ふえている。

Span Details

年ねん金きん

pension; annuity

noun, no-adjective

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

生せい活かつに困こまる

struggle financially; live in poverty; have difficulty making ends meet

expression, verb

高こう齢れい者しゃ

elderly person; senior citizen

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state