Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
幸魂
benevolent divine spirit; god who brings happiness-> 幸御魂noun
は
topic markergrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
幸福
happiness; well-being; joynoun, na-adjective
を
object markergrammar
もたらす
bring; introduce; bring about; cause; produce results-> 齎すgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
信じ
believe; trust; have faith in-> 信じるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar