Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

幼よう少しょう期きの精せい神しん的てき外がい傷しょうが大人おとなになっても影えい響きょうを及およぼすことがある。

Span Details

幼よう少しょう期き

early childhood; childhood

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

精せい神しん的てき外がい傷しょう

psychological trauma

noun

大人おとなになっ

grow up; become an adult

-> 大人になるexpression, verb

even if; even though

影えい響きょうを及およぼす

affect; influence; have an impact on

expression, verb

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb