Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

床ゆかに敷しいた布ふ団とん

Span Details

床ゆか

floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a river

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

敷しい

lay out; spread out; put down underneath; impose widely; put into force; promulgate; pin down; hold down; keep under one's thumb; lay tracks; lay infrastructure; deploy; set up a formation; spread; be propagated

-> 敷くgodan verb

た

past tense or completed action

grammar

布ふ団とん

futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushion

noun