Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

序じょ盤ばんで駒こま損そんをしてしまい、苦くるしい展てん開かいになった。

Span Details

序じょ盤ばん

opening (in go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset

location, means, or scope marker

駒こま損そん

loss of material

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

てしまい、

completion or regret

-> てしまうgrammar

苦くるしい

painful; physically hard; tough; distressing; emotionally painful; awkward; financially tight; needy; struggling; strained; forced; far-fetched; hard to do; unpleasant to do

i-adjective, suffix

展てん開かい

development; evolution; unfolding; expansion; spreading out; deployment; expansion (of an algebraic expression); development (of a 3D shape into a flat pattern); extraction; decompression; unpacking; sharing (information)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action