Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
底積み
bottom stowage; goods stowed at the bottomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貨物
cargo; freight; money or assetsnoun
は
topic markergrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
積み込ま
load; put on board; stow aboard-> 積み込むgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar