Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

店みせで新あたらしいマットレスの寝心地ねごこちを確たしかめた。

Span Details

store; shop; restaurant

location, means, cause, or scope marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

マットレス

mattress; mattress pad (under a futon)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

寝心地ねごこち

sleeping comfort; feel of a bed

確たしかめ

check; confirm; verify; make sure

-> 確かめるichidan verb

past tense or completed action