Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

店みせに入はいると、先せん客きゃくが一人ひとりいた。

Span Details

store; shop; restaurant

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

quotation, conditional, companion, or and marker

先せん客きゃく

previous visitor; earlier guest; person already there

一人ひとり

one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simply

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> 居るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action