Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

店てん員いんと客きゃくが返へん品ぴんについて言いい争あらそった。

Span Details

店てん員いん

store employee; shop assistant; salesclerk

quotation, conditional, companion, or and marker

客きゃく

customer; client; patron

noun, counter

返へん品ぴん

return of goods; returned merchandise

noun, suru verb

about; concerning

言いい争あらそっ

quarrel; dispute; argue

-> 言い争うgodan verb

past tense or completed action