Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
庚午年籍
Kōgo register; Japan's first census register (670)noun
は、
topic markergrammar
天智
-proper noun
天皇
Emperor of Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
作成
making; drawing up; creatingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
日本
Japannoun
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戸籍
family register; household registry; census; population registernoun
である。
formal copulagrammar