Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
咲く
bloom; flower; blossom; rise up (of waves)godan verb
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
が
subject markergrammar
匂やか
sweet-scented; fragrant; lustrous; shiny and beautifulna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
香っ
smell sweet; be fragrant; give off a pleasant scent-> 香るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar