Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわの土つちを踏ふみしめて平たいらにした。

Span Details

garden; yard; courtyard

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

土つち

soil; earth; dirt; clay

noun

踏ふみしめ

step firmly; tread solidly; harden by treading; compact by stepping

-> 踏みしめるichidan verb

connective te-form

flat; level; even; smooth

na-adjective, noun suffix

adverbial form after a na-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action