Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわの枯かれかけた木きを切きり枯からした。

Span Details

garden; yard; courtyard

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

枯かれ

wither; die (plant)

-> 枯れるichidan verb

start to; be in the middle of; be about to

-> かけるichidan verb, suffix

past tense or completed action

tree; shrub; bush

切きり枯からし

destroy by cutting; kill off (trees)

-> 切り枯らすgodan verb

past tense or completed action