Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂場
sandpit; sandboxnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂
sand; grit; fine gravelnoun
を
object markergrammar
砂ふるい
sand sievenoun
にかけて、
through; over a range from one point to anothergrammar
小石
pebble; small stonenoun
を
object markergrammar
取り除い
remove; take away; eliminate-> 取り除くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar