Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花々
flowers; many flowers; blossoms; beautiful; spectacular; gorgeousnoun, adverb
が
subject markergrammar
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
を
object markergrammar
彩なし
decorate with many colors; create a beautiful variegated pattern; manipulate skillfully-> 彩なすgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar