Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわの草くさ木きが青あお々あおとしている。

Span Details

garden; yard; courtyard

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

草くさ木き

plants; vegetation

noun

青あお々あお

vividly green; lush green; verdant; deep blue

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary