Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭てい園えんの池いけのほとりに古ふるい池ち亭ていが建たっている。

Span Details

庭てい園えん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

池いけ

pond

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

shore; bank; edge of water

direction, time, indirect object, or target marker

old; aged; antique

池ち亭てい

arbor by a lake; lakeside bower

be built; be erected; stand

-> 建つgodan verb

ongoing or resultant state