Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

建けん材ざいとして、赤あか木ぎは皮かわを剥はいだ丸まる太たを指さすことがある。

Span Details

建けん材ざい

building material; construction material

as; in the role of

赤あか木ぎ

barked tree

noun

皮かわを剥はいだ

to skin; to peel off the skin

-> 皮をはぐexpression, verb

丸まる太た

indicate; identify; refer to; point out

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb