Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

引ひっ越こしたら、見みなくなると忘わすれるものだ。

Span Details

引ひっ越こし

moving; changing residence

noun, suru verb

引っ越すひっこすmove (house); change residence

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

-> 亡くなるgodan verb

無くなるなくなるbe lost; be missing; disappear; run out; be used up; be exhausted; vanish; be gone

quotation, conditional, companion, or and marker

忘わすれる

forget; leave behind

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type