Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

引ひき眉まゆは平へい安あん時じ代だいの貴き族ぞくの間あいだで流りゅう行こうした。

Span Details

引ひき眉まゆ
painted eyebrows; drawn eyebrows
-> 引き眉noun
は
topic marker
grammar
平へい安あん時じ代だい
Heian period (794-1185)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
貴き族ぞく
nobility; aristocracy; peerage
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
間あいだ
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of
noun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope marker
grammar
流りゅう行こう
fashion; trend; popularity; prevalence (of a disease); epidemic
noun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar