Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

弟おとうとがどこへでもくっついてくる。

Span Details

弟おとうと

younger brother; little brother

どこ

where; what place

pronoun

direction marker

at; in; when; by; with; so; therefore; and then; by the way; incidentally; well

particle, conjunction

keep close to; stay near; tag along

-> くっつくgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present