Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
弟
younger brother; little brother; younger brother-in-law; pupil; apprenticenoun
は
topic markergrammar
女慣れ
being used to women; experienced with womennoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
合コン
group blind date; mixer; joint partynoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
緊張
tension; nervousness; strain; tensions (between groups); muscle tone; tonusnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar