Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
弱気筋
bearish traders; bear interests; short sidenoun
が
subject markergrammar
売り
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor; prostitutionnoun, noun suffix, suru verb
を
object markergrammar
仕掛け
start; begin; commence; challenge; pick a fight; provoke; set a trap; plant explosives; lay mines; make a meld call (mahjong)-> 仕掛けるichidan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar