AnalyzerSentence analysis4SpansSentence張り子の虎は縁起物です。1000 character limitAnalyzeSentence張はり子この虎とらは縁えん起ぎ物ものです。Span Details張はり子この虎とらpapier-mâché tiger toy; paper tiger; all bark and no bite-> 張子の虎expression, nounはtopic markergrammar縁えん起ぎ物ものlucky charm; talismannounです。be; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspit