Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
弾幕シューティング
bullet hell; danmaku shooternoun
は、
topic markergrammar
画面
screen; display; image; picture; scene; surface of a painting; picture planenoun
を
object markergrammar
埋め尽くす
fill completely; cover entirely; pack full; tessellategodan verb
弾
ball; sphere; round object; drop; droplet; bead of liquid; sports ball; pitch; portion of noodles; bundle of noodles; bullet; round; light bulb; lens; abacus bead; balls; testicle; gem; jewel; pearl; female entertainer; geisha; character; sort of person; resource for a scheme; pawn; stake; egg; okonomiyaki; okonomiyaki portion; coin; precious; beautiful; excellent-> 玉noun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
醍醐味
real pleasure; true charm; essence of enjoyment; flavor of ghee; delicious taste (figurative); Buddha's gracious teachingsnoun
だ。
plain copulagrammar