Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

当とう寺じでは毎まい朝あさ六ろく時じにお勤つとめを行おこなっております。

Span Details

当とう寺じ

location, means, cause, or scope marker

は

topic marker

grammar

毎まい朝あさ

六ろく時じ

six o'clock; six periods of a day (Buddhist time division)

direction, time, indirect object, or target marker

お勤つとめ

one's work; one's duties; one's business; sutra reading before a Buddha statue; Buddhist service; bargain; discount; payment to a prostitute or geisha

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

connective te-form

-> おるgodan verb, auxiliary, suffix

polite non-past